How to speak French like a Quebecker – Le québécois en 10 leçons

Get a true taste of French, as spoken by Quebecers

http://www.fluentin3months.com/quebec-french/

If you've been to Québec, it's good for a laugh!

Audio files, transcriptions and explanations (includes a link to chapter one of the book for previewing):

"Alexandre Coutu is a polyglot, translator, language coach, course designer and occasional interpreter. He just published a course on spoken Québec French called "Le québécois en 10 leçons". Today he'll share some of the most prominent features of the dialect, and we've included audio samples so you can get a true taste for the how it truly sounds, as spoken by Quebecers!"

============

French video content on iTunes - video podcasts

J'ai vu que sur "iTunes", il y a quelques émissions en baladodiffusion (podcasting) qui offrent des extraits vidéo tirés de Radio-Canada et TV5, entre autres. (voir ci-bas) Les clips peuvent être téléchargés d'avance et montrés quand ça convient.

"60 Secondes"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/60-secondes/id312316400

(Le Monde)

7 Jours sur la planète

"TV5Monde"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/id373052493

(podcast vidéo)

"Archives à La Carte"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/id303246929

Vieilles épisodes télé

(Radio-Canada)

"Ça s'branche où?"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/id184517318

(Radio Canada)

Voyage Canada

http://itunes.apple.com/ca/podcast/voyagecanada/id332106252

VIvre au Canada

http://itunes.apple.com/ca/podcast/vivre-au-canada/id355826273

"Science Actualités"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/science-actualites-cite-des/id257979403

(podcast vidéo)

"Place-Royale d'aujourd'hui à hier,"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/id373563672

"Néopodia Histoire"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/neopodia-histoire/id314349456

Certaines épisodes sont un peu "lourdes"

(Le savoir à emporter)

"Neopodia Sciences"

http://itunes.apple.com/ca/podcast/neopodia-sciences/id314231489

Terroirs Québec

http://itunes.apple.com/ca/podcast/terroirs-quebec/id351519547

"Jeux Vidéo Tests"

Certaines épisodes sont violentes.

(JVN.com)

"L'actualité musicale selon bande à part"

Emission radio avec images (genre "diaporama")

(Radio-Canada)

French online Bookstore

I have used the Renaud Bray site in the past, both for ordering, and for "researching" titles that I've then requested via ULS. It's a good place to find out what's popular for certain ages ranges in a North American market (ie Québec.) BTW, they have free shipping if it's over $39.

http://www.renaud-bray.com/jeunesse.aspx

======================

Typical "Canadian" foods: in French

http://archives.radio-canada.ca/art_de_vivre/cuisine/dossiers/1401/

Radio and TV clips for your immersion or FSL classes.

Mets typiques du Canada (Période : 1967 - 2004)

"D'inspiration française, britannique, américaine ou amérindienne, la cuisine typique du Canada s'adapte aux saisons. Chaque région compte ses recettes uniques, concoctées avec des produits locaux. De la tourtière au pain banique, du sucre d'érable à la poutine, le folklore culinaire local charme bien des gourmands."

=======================================

More online French Reading

Il était une histoire

Stories can be read (or listened to) on-line, or downloaded as PDFs and even as sound files. Stories, legendes, fairytales and and some non-fiction reading as well.

http://www.iletaitunehistoire.com/genres/albums-histoires

===========================

Vous cherchez des titres en français?

(Places to find novel recommendations in French)

De bons sites:

http://www.communication-jeunesse.qc.ca/selection/courante/index.php

http://www.livresouverts.qc.ca/index_V3.php

http://www.superluciole.com/lire/biblio.htm

http://www.lirado.com/  pour les ados.

http://www.lirado.com/vie.htm (par genre)

Aussi:

http://www.jeunesplus.org/bibliotheque/recents.php

Libraries en ligne:

Les sites suivants offrent la possibilité de faire une recherche avancée et spécifier l'âge du lecteur.

http://www.archambault.ca/livre-ACH410501000000-fr-ct

http://www.renaud-bray.com/Livres_Jeunesse.aspx

http://www.librairiepantoute.com/categorie.asp?noCat=1

Sites offrants des e-livres gratuits en français

Some books that might be good for senior French students.

Ebooks Libres et Gratuits : www.ebooksgratuits.com

Livres pour tous : www.livrespourtous.com

Projet Gutenberg : www.gutenberg.org/browse/languages/fr

=====================

Digital books - in French

Some book sites to explore: (digital and print)

http://www.foulire.com/

http://www.epizzod.com/

http://www.librairiepantoute.com/categorie.asp?noCat=1

http://www.archambault.ca/archambault-ACH-fr-ct

http://www.renaud-bray.com/accueil.aspx

The article below (in French) has many excellent links and interesting info about the world of digital books in the francophone world.

http://www.ecolebranchee.com/pdf/extras/decouverte_livre_numerique.pdf

Avez-vous remarqué - videoclip

French version of "did you know?"

http://carnets.opossum.ca/roberto/2010/04/avezvous_remarque_1.html

===========================

CommonCraft in French!

Not only does Commoncraft have great instructional videos for learning about social networking tools, but they are also available in a number of languages! Learn about Twitter in French, or Spanish. Great for language teachers.

http://www.commoncraft.com/twitter

===============================

Conte-moi la francophonie - stories told in French

This site presents stories collected from around the French-speaking world, read in French and accompanied by teaching materials.

http://www.conte-moi.net/home.php

"Ce centre de ressources du patrimoine oral francophone propose des contes collectés dans différents pays, enregistrés en français et en langue locale, accompagnés d'une fiche pédagogique."

======================